jueves, 6 de agosto de 2015

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN EN K'ICHE Y ESPAÑOL


RI SUTAQ COCASAX CHE  YIKB’AL JA = MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN 

Qupib’al ch’ich’= Alicate
B’ajib’al =Martillo
Ramib’al tz’alam= Serrucho
 Ramib’al che’ =Sierra
 Eleseb’al ch’ich’ = Destornillador
 Klawux = Clavo
 Torniy”  = Tornillo
Jokib’al ulew = Pala
Ch’ich’ = Hierro
Choyib’al =  Machete
Tz’ajab’al = Pintura
 Tz’ajb’al =  Brocha
reb’al ulew =  Carretilla
 Ladriy” =  Ladrillo
Sanyeb’ = Arena
Xan = Adobe
Chun = Cal
Xan ab’aj = Block
 Tz’alam = Tabla de madera
 Xa’t = Horcón
Patz’an  = Caña
Ch’ich’ re uwi ja =  Lámina
Xot =  Teja
K’im = Pajón
Ch’ich’ re chakub’al =  Herramienta
Kuchi’l = Cuchillo

 Ja’risal tz’alam Lija K’am = pita

2 comentarios: